Elegir contraseñas cortas en Ubuntu

Para cambiar a cualquier contraseña en Xubuntu (supongo que en Ubuntu será lo mismo) no basta con el comando "passwd"

sudo passwd nombreusuario

Nos pedirá la contraseña que tenemos actualmente y después la nueva, la cual nos pedirá teclearla 2 veces